ZJ、ZJB系列罗茨真空泵结构原理：

1、系列罗茨真空泵是一种容积式真空泵，它是利用一对8字形转子在泵壳中保持一定的间隙，作等速反向旋转而产生吸气和排气的作用。

2、B型带溢流阀罗茨真空泵是ZJ型罗茨真空泵的派生产品，抽气原理同ZJ型罗茨真空泵一样，也是利用一对8字型转子在泵壳中保持一定间隙，作等速反向旋转而产生吸气和排气作用的，所不同的是ZJB型罗茨真空泵进排气口连桶，在通道上垂直地装置着一个自重阀，其作用是当排气口和进气口的压力差始终保持在一个可控制的数值内，这个数值是设计的泵可靠运转的允许最高压力差值。因此，这种阀实际上就是一种过载自动保护阀。

3、二个转子被支乘在泵壳侧面端盖的滚动轴承中，依靠一对可调的同步齿轮使二个转子在高速旋转时始终保持着一定的相互位置，而转子与端盖之间的端面间隙是靠固定端轴承座下面的可调金属垫片来保证，使之泵在工作时因受热需转子只能向一面膨胀。

4、电动机的动力通过联轴器传给主动轴，再通过同步齿轮传动从动轴。

5、ZJ、ZJB系列罗茨真空泵均制成卧式结构，采用联轴器与电机直联。

ZJ、ZJB系列罗茨真空泵的使用特点：

ZJ系列罗茨真空泵的最大优点是在较低人口压力时对具有较高的抽气速率，但它不能单独使用，必须有一台前级真空泵串联，待被抽系统中的压力被前级真空泵抽到罗茨真空泵允许入口压力时，罗茨真空泵才能开始工作，并且在一般情况下，罗茨真空泵不允许高压差时工作，否则将会过载和过热而损坏，因此使用罗茨真空泵时必须合理地选用前级真空泵，安装必要的保护设备。

ZJB型带溢流阀罗茨真空泵最大的特点具有自动过载保护，而抽气性能和ZJ型罗茨真空泵相同，即是在较低入口压力时具有较高的抽气速率，但因为罗茨真空泵是一种干燥的间隙密封机构，要获得一定的抽气速率和极限压力，也必须降低前级压力，减少反流。因此，使用时，必须有一台前级真空泵串联，且待前级真空泵抽到一定压力后罗茨真空泵再开始工作，这样才是最经济的。

前级真空泵一般为油封机械泵，但如果极限压力要求不高时，可选用其他形式的粗真空泵作为前级泵，特别在抽除有大量蒸汽的气体时，选用水环真空泵作为前级泵是很理想的，当然所能达到的极限压力要低些。

ZJ、ZJB系列罗茨真空泵型号注解：

主要技术参数：